Dienstag, 17. Februar 2009

Volkes Stimme von Götz Aly, hier Satz 4 von Seite 123

Götz Aly (Hg.) | Volkes Stimme | Skepsis und Führervertrauen im Nationalsozialismus | Frankfurt am Main | Fischer | 2006

Aus einem 100%-igen Anlass hatten wir das Buch kürzlich erst in diesem Blog. Darum soll hier das obligatorische Zitat, Satz 4 von Seite 123 genügen:
Die Daten zu den Gerichtsurteilen wurden in dieses Experiment insofern einbezogen, als sie (vor allem die Todesurteile) in gewissem Sinne einen komplementären Indikator abgeben.
Aus Albert Müllers Versuch, eine Gesamtstatistik der Stimmung im 3. Reich zu fertigen. Im vorliegenden Band.

1 Kommentar:

GBS hat gesagt…

Nebenan wurde George Bernhard Shaw heute mit folgender Selbstbeweihräucherung zitiert:

I often quote myself. It adds spice to my conversation.

Die Übersetzungen eines Martin Rath, Köln, werden wohl nie Grund für Weihrauch bieten:

Ich zitiere mich oft selbst. Das bringt Würze in meine Konversation.